Москва, 10 ноября 2009 г.

Менее, чем за 53 дня до наступления 2010  года —Международного года биоразнообразия на церемонии в Монреале был официально запущён веб-сайт, посвящён  этому уникальному событию в истории организации объединённых наций (ООН). На церемонии присутствовали более, чем 500 участников, представляющих 193 страны-участницы и  партнёрских организации по конвенции. В роли председателя церемонии выступал Йохен Фласбарф, представитель президента конференции стран по конвенции. Также присутствовали представители властей Канады и организации «Montreal International».

Обращаясь к международному сообществу, генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун подчеркнул, что задача существенного снижения потерь биоразнообразия вряд ли будет выполнена без активного участия всего мира, поэтому Пан Ги Мун призывает государства и народы всего мира работать сообща для защиты жизни на Земле, потому что «биоразнообразие – это наша жизнь».

Существенное снижение потерь биоразнообразия было определено как цель в 2002 году в г. Йоханнесбурге  лидерами государств всего мира на всемирном саммите по устойчивому развитию . Эта цель направлена на «существенное снижение нынешней потери биоразнообразия на глобальном, региональном и государственном уровнях для того, чтобы побороть бедность и оказать благоприятное воздействие на окружающую среду.»

Генеральная ассамблея ООН объявила 2010 год международным годом биоразнообразия. Главными приоритетами этого важного года являются эффективная пропаганда ценности биоразнообразия среди целевых групп населения и их мотивация к сбережению, охране и содействию устойчивому использованию ресурсов. Международный год биоразнообразия — это уникальный шанс повысить осведомлённость населения о приципиальной роли биоразнообразия в поддержании жизни на Земле. Внимание должно быть обращено на роль отдельных людей, обществ и стран в сбережении и устойчивом использовании биоразнообразия. Биоразнообразие –  жизнь, которая нужна нам всем.

Чтобы отметить международный год биоразнообразия, в сентябре 2010 года в генеральной ассамблее ООН пройдёт заседание на высшем уровне, посвященное биоразнообразию, с участием глав государств и правительств. Обращаясь к международному сообществу, президент 64 сессии генеральной ассамблеи ООН Али Треки, представляющий Ливию, заявляет, что «это мероприятие предоставляет уникальную возможность мировым лидерам сообща бороться с кризисом потерь биоразнообразия.» Кроме того, генеральный секретарь Пан Ги Мун в ближайшее время объявит о назначении почётного посла IYB.

11 января 2009 г. в Берлине состоится официальное открытие международного года биоразнообразия во главе с канцлером Германии Ангелой Меркель. На церемонии запуска веб-сайта Международного года биоразнообразия Йохен Фласбарф зачитал сообщение от федерального министра охраны окружающей среды Германии Норберта Ройттгена, в котором он подчёркивает: «ответственное и устойчивое обращение с ресурсами Земли не ограничивается деятельностью законодателей или межправительственными конвенциями. Это задача, которая касается каждого из нас. Мы все должны за это отвечать. Необходимые шаги к прекращению разрушения нашей естественной основы жизни возможны только за счёт совместных усилий науки, СМИ, частной индустрии, граждан, некоммерческих организаций и государственных структур.»

В октябре 2010 г. в Айчи Ногоя, Японии состоится 10-е собрание конференции стран по конвенции по биоразнообразию, на котором ожидается 10 000 участников, представляющих 193 страны-участницы и партнерские организации. На собрании состоится торжественное празднование в честь Международного года биоразнообразия. В обращении по поводу Года министр охраны окружающей среды Японии Сахито Озава заявляет: «Япония, в качестве принимающей страны собрания конференции стран по конвенции по биоразнообразию, которое состоится в октрябре 2010 г., воспользуется любой возможностью распростанить цель Года по всему миру.»

В декабре 2010 г. в Каназаве, Ишикаве, Япония состоится церемония закрытия Международного года биоразнообразия. Цермония закрытия совпадёт с наступлением международного года лесов, который будет проводиться в рамках партнёрства с секретариатом форума по лесам ООН. Для Конвенции по биоразнообразию Международный год лесов будет принципиальным, поскольку свыше 80% биоразнообразия находится в тропических лесах.

На веб-странице Международного года биоразнообразия можно узнать больше о биоразнообразии, включая важную роль, которую биоразнообразие играет в жизни каждого из нас, а также что с ним происходит, как по всему миру борются с его потерей и как будут отмечать Международный год биоразнобразия.

Больше подробностей о торжестве Международного года биоразнообразия и других уже назначенных международных мероприятиях есть на сайте www.cbd.int/2010/welcome. Сайт доступен на французском и испанском языках при финансовой поддержке института энергии и охраны окружающей среды «La Francophonie» и правительства Испании.