Будучи убеждены в том, что биосферные резерваты должны обеспечивать сохранение экосистем и биоразнообразия в целом, как важнейшего условия устойчивого социально-экономического развития сопредельных территорий;
Подчеркивая важную роль биосферных резерватов в устойчивом развитии и сохранении биологического разнообразия, а также необходимость обеспечить развитие системы биосферных резерватов России в соответствии международно-признанной концепцией программы МАБ ЮНЕСКО;
Принимая во внимание предполагаемые на Всемирном конгрессе в Мадриде изменения терминологии в отношении «программы МАБ» и «биосферных резерватов», а также предлагаемый интегрированный характер зонирования,
1. Заявляем:
(a) Предполагаемые концептуальные изменения приведут к созданию новой парадигмы, принципиально отличающейся от существующей концепции биосферных резерватов.
(b) В России биосферные резерваты создавались главным образом на основе природных заповедников, поэтому российский биосферный резерват — это, прежде всего, особо охраняемая природная территория, и международно-признанный термин «резерват» отражает именно это ключевое обстоятельство.
(c) В российских биосферных резерватах заповедные ядра представляют собой и должны представлять в будущем естественные или минимально нарушенные экосистемы, центры эндемизма, генетических ресурсов, уникальных природных особенностей и соответственно имеют исключительное научное и природоохранное значение, в границах заповедных ядер функция сохранения имеет главенствующее значение.
(d) В российских условиях получение доходов не является функцией ядра биосферного резервата, хотя в отдельных случаях это допускается за счёт экотуризма.
2. Призываем участников Конгресса:
При принятии решений учесть вышеизложенные принципиальные особенности биосферных резерватов России и многих других регионов мира и предусмотреть в основных документах Мадридского конгресса разумную гибкость, что позволит российским биосферным резерватам вписаться в обновленную концепцию.
Советник МСОП по Восточной Европе,
Северной и Центральной Азии
Алексей Яблоков
Генеральный директор Центра охраны дикой природы,
члена МСОП
Алексей Зименко
Вице-председатель Всемирной комиссии
по особо охраняемым природным территориям МСОП
по Северной Евразии
